Aber bitte mit Sahne

(Udo Jürgens)
 
Sie treffen sich täglich um viertel nach drei  aaahh          ooojehh
am Stammtisch im Eck in der Konditorei  aaahh          ooojehh
und blasen zum Sturm auf das Kuchenbuffett
auf Schwarzwälder Kirsch und auf Sahnebaiser
auf Früchteeis, Ananas, Kirsch und Banane
aber bitte mit Sahne, aber bitte mit Sahne...
 
Sie schwatzen und schmatzen, dann holen sie sich aaahh   ooojehh
noch Buttercremetorte und Bienenstich aaahh          ooojehh
sie pusten und prusten, fast geht nichts mehr rein,
nur ein Mohrenkopf höchstens, denn Ordnung muss sein
Bei Mathilde, Ottilie, Marie und Liliane
aber bitte mit Sahne, aber bitte mit Sahne...
 
Und das Ende vom Lied hat wohl jeder geahnt, aaahh          ooojehh
der Tod hat reihum sie dort abgesahnt aaahh          ooojehh
die Hinterbliebenen fanden vor Schmerz keine Worte,
mit Sacher- und Linzer - und Marzipantorte
hielt als letzte Liliane geht treu noch zur Fahne
aber bitte mit Sahne, aber bitte mit Sahne...
 
Doch auch mit Liliane war es schließlich vorbei aaahh          ooojehh
sie kippte vom Stuhl in der Konditorei hmmmm          ooojehh
auf dem Sarg gabs statt Kränze verzuckerte Torten
und der Pfarrer begrub sie mit rührenden Worten
dass der Herrgott den Weg in den Himmel ihr bahne
aber bitte mit Sahne, aber bitte mit Sahne...
 

 

 

Country Roads
(John Denver)

 

Almost heaven, West Virginia,
Blue ridge mountains, Shenandoah river
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, growin' like a breeze

 

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain Momma
Take me home, country roads


All my memories, gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrops in my eyes

Refrain

I hear her voice in the mornin' hour she calls me
Radio reminds me of my home far away
Drivin' down the road I get a feelin'
That I should have been home yesterday, yesterday

 

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain Momma
Take me home, country roads

 

Take me home, down country roads

 

 


Go down, Moses
(Spiritual)

 

When Israel was in Egypt’s land: Let my people go,

Oppress’d so hard they could not stand, Let my People go.

 

Go down, Moses, way down in Egypt land,

tell old Pharaoh, let my people go.

 

Thus saith the Lord bold Moses said: Let my people go,

If not I’ll smite your firstborn dead. Let my People go.

        Go down, Moses, …

 

No more shall they in bondage toil. Let my people go,

Let them come out with Egypt’s spoil! Let my People go.

        Go down, Moses, …

 

O let us all from bondage flee. Let my people go,

And let us all in Christ be free. Let my People go.

        Go down, Moses, …

 

 


 

Zeichen der Liebe
(Martin Buchholz/Danny Neumann)

 

Mit der alten Dame tanzen, die mal Ballerina war.
Und ein Apfelbäumchen pflanzen, bis es blüht im nächsten Jahr.
Pläne schmieden für den Frieden, Hassparolen widerstehn.
Und vom Norden bis zum Süden Gott in allen Menschen sehn.


Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll ein Zeichen der Liebe sein.
Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll in Liebe geschehn.


Plastik sammeln an den Stränden, gegen Raubbau protestiern.
Reichtum teilen, Herzblut spenden, sich für andre intressiern.
Menschen segnen, für sie beten, auch für deinen größten Feind.
Scheint unmöglich, doch es geht, wenn wir verstehn, was Jesus meint.

 

Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll ein Zeichen der Liebe sein.
Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll in Liebe geschehn.


Kleine Gesten, große Taten, jeder neue Schritt ist gut.
Schlecht ist nur, darauf zu warten, dass ein anderer ihn tut.
Schlüssel suchen für die Türen, die schon lang verschlossen sind.
Und beim Öffnen endlich spüren: Durch die Tür weht frischer Wind.

 

Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll ein Zeichen der Liebe sein.
Das, was ihr tut, alles das, was ihr tut, soll in Liebe geschehn. (2x)

 

 


 

Marmor, Stein und Eisen bricht

 

Weine nicht, wenn der Regen fällt ||: damm damm :||

Es gibt einen, der zur dir hält ||: damm damm :||

 

 

Mamor, Stein und Eisen bricht,

aber unsere Liebe nicht

alles, alles geht vorbei,

doch wir sind uns treu

 

 

Kann ich einmal nicht bei dir sein ||: damm damm :||

Denk daran, du bist nicht allein ||: damm damm :||

 

Mamor, Stein und Eisen bricht, …

 

 

Nimm den goldenen Ring von mir ||: damm damm :||

Bist du traurig, dann sagt er dir ||: damm damm :||

 

Mamor, Stein und Eisen bricht, …

 

 

 


 

Probier’s mal mit Gemütlichkeit

(Das Dschungelbuch)
 

Probier’s mal mit Gemütlichkeit,
mit Ruhe und Gemütlichkeit wirfst du die dummen Sorgen über Bord.
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich ist,
greif zu, denn später ist es vielleicht fort.
 
Was soll ich woanders, wo's mir nicht gefällt?
Ich gehe nicht fort hier, auch nicht für Geld.
Die Bienen summen in der Luft, erfüllen sie mit Honigduft.
Und schaust du unter’nen Stein, entdeckst du Ameisen,
die hier gut gedeih’n. Nimm davon zwei, drei vier.
Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir!     Es kommt zu dir!
 
Probier’s mal mit Gemütlichkeit,
mit Ruhe und Gemütlichkeit wirfst du die dummen Sorgen über Bord.
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich ist,
greif zu, denn später ist es vielleicht fort.
 
Na, und pflückst du gern Beeren und du piekst dich dabei,
dann lass dich belehren; Schmerz geht bald vorbei!
Du musst bescheiden und nicht gierig im Leben sein,
sonst tust du dir weh, du bist verletzt und zahlst nur drauf,
drum pflücke gleich mit dem richt’gen Dreh!
Hast du das jetzt kapiert?
Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir!
Es kommt zu dir!


Probier’s mal mit Gemütlichkeit,
mit Ruhe und Gemütlichkeit wirfst du die dummen Sorgen über Bord.
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich ist,
greif zu, denn später ist es vielleicht fort.
 
 

 

 

Über den Wolken

(Reinhard Mey)


Wind Nord-Ost Startbahn null-drei,
Bis hier hör' ich die Motoren.
Wie ein Pfeil zieht sie vorbei,
Und es dröhnt in meinen Ohren.
Und der nasse Asphalt bebt,
Wie ein Schleier staubt der Regen
Bis sie abhebt und sie schwebt
Der Sonne entgegen.

Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein.
Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man,
Blieben darunter verborgen, und dann
Würde was uns groß und wichtig erscheint,
Plötzlich nichtig und klein.
 
Ich seh' ihr noch lange nach,
Seh' sie die Wolken erklimmen.
Bis die Lichter nach und nach,
Ganz im Regengrau verschwimmen.
Meine Augen haben schon
Jenen winz'gen Punkt verloren,
Nur von fern klingt monoton
Das Summen der Motoren.
 
Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein.
Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man,
Blieben darunter verborgen, und dann
Würde was uns groß und wichtig erscheint,
Plötzlich nichtig und klein.
 
Dann ist alles still, ich geh',
Regen durchdringt meine Jacke.
Irgendjemand kocht Kaffee
In der Luftaufsichtsbaracke.
In den Pfützen schwimmt Benzin,
Schillernd wie ein Regenbogen.
Wolken spiegeln sich darin.
Ich wär' gern mitgeflogen.

Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein.
Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man,
Blieben darunter verborgen, und dann
Würde was uns groß und wichtig erscheint,
Plötzlich nichtig und klein.

 

 

 

Leaving on a jet plane

(John Denver)
 

All my bags are packed I′m ready to go
I'm standin′ here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breakin' it's early morn
The taxi′s waitin′ he's blowin′ his horn
Already I'm so lonesome I could die

 

So kiss me and smile for me
Tell me that you′ll wait for me
Hold me like you'll never let me go
′Cause I'm leavin' on a jet plane
Don′t know when I′ll be back again
Oh baby, I hate to go

 

There's so many times I′ve let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don′t mean a thing
Every place I go, I'll think of you
Every song I sing, I′ll sing for you
When I come back, I'll bring your wedding ring

 

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you′ll never let me go
′Cause I'm leavin′ on a jet plane
Don't know when I′ll be back again
Oh babe, I hate to go

 

Now the time has come to leave you
One more time let me kiss you
Then close your eyes I'll be on my way
Dream about the days to come
When I won′t have to leave alone
About the times, I won't have to say

 

Kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like you′ll never let me go
′Cause I'm leavin′ on a jet plane
Don't know when I′ll be back again
Oh baby, I hate to go

 

'Cause I′m leavin' on a jet plane
Don't know when I′ll be back again
Oh baby, I hate to go

 

 


 

99 Luftballons
(Nena)

 

Hast Du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont

 

Denkst Du vielleicht grad' an mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Und dass sowas von sowas kommt

 

[Interlude]

 

99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man fuer UFOs aus dem All
Darum schickte ein General

 

´ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn es so war
Dabei war da am Horizont
Nur 99 Luftballons

 

[Interlude]

 

99 Duesenjaeger
Jeder war ein grosser Krieger
Hielten sich fuer Captain Kirk

Das gab ein grosses Feuerwerk

 

Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fuehlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons

 

[Interlude]

 

99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich fuer schlaue Leute
Witterten schon fette Beute

Riefen, Krieg und wollten Macht
Mann, wer haette das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons

 

[Interlude]

 

99 Jahre Krieg
Liessen keinen Platz fuer Sieger
Kriegsminister gibt es nicht mehr
Und auch keine Duesenflieger

Heute zieh ich meine Runden
Seh die Welt in Truemmern liegen
Hab' nen Luftballon gefunden
Denk' an Dich und lass' ihn fliegen

 


 

Imagine
(John Lennon)


Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky

Imagine all the people
Living for to - day a-hah
 
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion, too
 
Imagine all the people
Living life in  peace - you-hou-hou-ou-ou
 
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one
 
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
 
Imagine all the people
Sharing all the world - you-hou-hou-ou
 
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

 

 

 

 

Always look on the bright side of life

(Monty Python)
 
 Some things in life are bad, they can really make you mad
Other things just make you swear and curse
When you're chewing on life's gristle
Don't grumble, give a whistle
And this'll help things turn out for the best     and…
 
Always look on the bright side of life
Always look on the light side of life
 
If life seems jolly rotten, there's something you've forgotten
and that's to laugh and smile and dance and sing.
When you're feeling in the dumps, don't be silly chumps
Just purse your lips and whistle - that's the thing     and…
 
Always look on the bright side of life
Always look on the light side of life


For life is quite absurd and death's the final word
You must always face the curtain with a bow
Forget about your sin - give the audience a grin
Enjoy it - it's your last chance anyhow.
 
So always look on the bright side of death
Just before you draw your terminal breath
 
 Life's a piece of shit when you look at it
Life's a laugh and death's a joke, it's true
You'll see it's all a show,
keep 'em laughing as you go
Just remember that the last laugh is on you
 
And always look on the bright side of life
Always look on the right side of life
 
Always look on the bright side of life
Always look on the right side of life ....
 

 

 

 

Yellow Submarine
(The Beatles)

 

In the town where I was born

Lived a man who sailed to sea

And he told us of his life

In the land of submarines

 

So we sailed up to the sun

Till we found the sea of green

And we lived beneath the waves

In our yellow submarine

 

We all live in a yellow submarine

Yellow submarine, yellow submarine (2x)

 

And our friends are all on board

Many more of them live next door

And the band begins to play

 

We all live in a yellow submarine

Yellow submarine, yellow submarine (2x)

 

                 

- Instrumental -

 

As we live a life of ease

Everyone of us has all we need

Sky of blue and sea of green

In our yellow submarine       

 

We all live in a yellow submarine

Yellow submarine, yellow submarine (2x)

 

 

 

 

Amazing Grace
(T.: John Newton, M.: verschiedene Angaben)

 

Amazing Grace, how sweet the sound,

that saved a wretch like me.

I once was lost, but now am found,

was blind, but now I see.

 

'Twas grace that taught my heart to fear,

and grace my fears relieved.

How precious did that grace appear,

the hour I first believed.

 

Through many dangers, toils and snares

I have already come

Tis' grace hath brought me safe thus far

And grace will lead me home

 

When we've been there ten thousand years,

bright shining as the sun,

We've no less days to sing God's praise

than when we first begun.

 

Amazing Grace, how sweet the sound,

That saved a wretch like me.

I once was lost, but now am found,

Was blind, but now I see.

Was blind, but now I see.

 


 

Steigerlied
(Volkslied)

 

Glückauf, Glückauf! Der Steiger kommt

und er hat sein helles Licht bei der Nacht,

und er hat sein helles Licht bei der Nacht,

schon angezünd't, schon angezünd't.

 

Hat's angezünd't! Es wirft seinen Schein,

(2x) und damit so fahren wir bei der Nacht,

ins Bergwerk 'nein, ins Bergwerk 'nein.

 

Ins Bergwerk 'nein, wo die Bergleut' sein,

(2x) die da graben das Silber und das Gold bei der Nacht,

aus Felsgestein, aus Felsgestein.

 

Der eine gräbt das Silber, der andre gräbt das Gold.

(2x) Doch dem schwarzbraunen Mägdelein bei der Nacht,

dem sein sie hold, dem sein sie hold.

 

Ade, ade! Herzliebste mein!

(2x) Und da drunten im tiefen, finstern Schacht bei der Nacht,

da denk' ich dein, da denk' ich dein.

 

Und kehr' ich heim, zur Liebsten mein,

(2x) dann erschallet des Bergmannes Gruß bei der Nacht,

"Glückauf, Glückauf, Glückauf, Glückauf"!

 

Die Bergleut' sein kreuzbrave Leut',

(2x) denn sie tragen das Leder vor dem Arsch bei der Nacht,

und saufen Schnaps, und saufen Schnaps.

 

 

 

Oberhausen
(Missfits)

 

Die Wurst auffem Grill am Rhein-Herne-Kanal

oder Pommes rot-weiß auffer Hand, ganz egal,

kannse Samstach Abend ein Bierchen trinken,

und zwischendurch mal nem Schiffchen winken.

 

Wer is schon so blöde, spazieren zu gehn,

wenn bei Ebbe anner Emscher die Winde wehn.

 

Stehse auffem Gasometer im Sturmesbrausen

und alles watte siehs, is        Oberhausen ... Oberhausen.

 

Die neue Mitte der Stadt issen Kaufparadies,

doch wat willse dir holen mit so wenig Kies.

Früher fuhrse nach Venlo, um Kaffee zu kriegen,

heute siehse im Centro die Holländer fliegen.

 

Wat soll dat, dat macht nix, dat stecken wir weg,

genau wie die Zechen, die Kohle, den Dreck.

 

Lieber auffem Gasometer im Sturmesbrausen

und alles watte siehs, is      Oberhausen .... Oberhausen.

 

Zehntausend Plätze, um Bier zu konsumiern,

und jede Menge Büsche, sein Herz zu verliern.

Am Sonntag im Kaisergarten sich küssen,

bei den Hängebauchschweinen die Tiger vermissen.

 

Andere Städte haben auch einen Zoo,

aber so wie bei uns issat nirgensdwo.

 

Lieber auffem Gasometer im Sturmesbrausen

und alles watte siehs, is      Oberhausen .... Oberhausen.

 

Wenn die Sonne versinkt über der A3

is der Rest der Welt dir total einerlei.

Alle spielense Fußball, aber keiner kommt weiter

als bis kurz vor der Liga, als ewiger Zweiter.

 

Und dann stehse anner Ecke, anner Bude, mit ner Fluppe,

München und Hamburg sind dir völlig Schnuppe.

 

Lieber auffem Gasometer im Sturmesbrausen

und alles watte siehs, is      Oberhausen .... Oberhausen.

 

Und wennze mich frachs, wat soll ich noch hier,

dann komm doch ma kucken, dann zeich ich et dir:

 

Kommse auffen Gasometer im Sturmesbrausen

und alles watte wills, is      Oberhausen … Oberhausen.

 

 


Yesterday
(The Beatles)

 

Yesterday   all my troubles seemed so far away  
Now it looks as though they're here to stay oh I believe
in yesterday
 
Suddenly  I'm not half the man I used to be
there's a shadow hanging over me oh yesterday came suddenly
 
Why she  had to   go I don't know she wouldn't say

I   said something wrong now I long for yesterday
 
 Yesterday  love was such an easy game to play
now I need a place to hide away oh I believe in yesterday
 
 Why she  had to   go I don't know she wouldn't say

I   said something wrong now I long for yesterday
 
 Yesterday  love was such an easy game to play
now I need a place to hide away oh I believe in yesterday